Sakura Card Captor

T1:E1 1998

Sakura y el misterioso libro mágico

En este episodio se hace una breve presentación de los personajes principales de la serie mientras Sakura se dirige a su escuela. Al regresar a casa, Sakura escucha unos ruidos extraños en el sótano y, armada con el bastón del club de animadoras al que pertenece, decide bajar a investigar de dónde provienen esos ruidos. En el sótano encuentra un libro en cuyo interior se encontraban las Cartas Clow. Sakura toma la carta del Viento y al pronunciar su nombre se forma una ventisca que provoca que las cartas se escapen del libro y que, por lo tanto, el sello de las cartas desaparezca.

T1:E2 1998

La amiga de Sakura

Sakura llega muy alegremente a su escuela (como es su costumbre) y se encuentra con Tomoyo, su mejor amiga. Dado que el pasatiempo de Tomoyo es grabar sucesos interesantes, Tomoyo le muestra a Sakura una grabación que había tomado la noche anterior y Sakura observa con mucho asombro que en esa grabación aparecen nada más y nada menos que ella volando con ayuda de la carta Vuelo y a su lado va Kerberos, ahora llamado cariñosamente "Kero" por Sakura.

T1:E3 1998

La primera cita de Sakura

Sakura asiste a un acuario con sus compañeros de clase. De repente, en medio de la diversión, ella observa que uno de los pingüinos que estaba actuando en ese momento se empieza a ahogar a causa de un remolino de agua que se forma. Al llegar a casa, lo consulta con Kero y presumen que se trata de la carta Agua, pero como esta carta utiliza magia más poderosa les resulta difícil sellarla, al menos por el momento. Entonces Toya y Yukito llegan y Sakura se pone muy contenta, por lo que Sakura decide preparles algo de comer.

T1:E4 1998

Un domingo muy agitado

Sakura se despierta de muy buen humor porque tenía planeado asistir con Tomoyo a un día de campo, pero Toya le recuerda que como la suplantó en los quehaceres de la casa la semana pasada, ella se debía encargar de hacerlos ese día. Sakura cancela su compromiso con Tomoyo y con la ayuda de Kero, comienzan a realizar los quehaceres. Mientras aspiraba la casa, Sakura encuentra dos Cartas Clow: Bosque y Lluvia, entonces su papá la llama y sale de la casa olvidando escribir su nombre en las cartas que había encontrado.

T1:E5 1998

Sakura, un panda y una hermosa tienda

Sakura se dirige a su escuela y en el camino encuentra una hermosa tienda, conoce a la propietaria y le ayuda a recoger unos muñecos de felpa que se le caen. Al salir de la escuela, Sakura regresa a la tienda junto con Chiharu, Tomoyo, Naoko y Rika y entre todas ayudan a la dueña de la tienda a arreglar los adornos que se vendían en ella. Entonces de una de las cajas sale un muñeco de felpa con forma de oso panda y Chiharu decide comprarlo, pero al llevarlo a su casa después de tomar té con las demás, se da cuenta de que el muñeco desapareció.

T1:E6 1998

Los recuerdos de Sakura y su mamá

Naoko le comenta a Sakura, Tomoyo, Chiharu y Rika que la tarde anterior mientras se dirigía a su casa, vio un fantasma en el bosque que está detrás de la escuela. Todas deciden ir a investigar en la noche y cuando ven al supuesto fantasma se dan cuenta de que todas lo vieron de diferente forma, excepto Tomoyo que vio un panecillo gigante en lugar de un fantasma. Sakura, por su parte vio a una mujer con un lindo vestido y de cabello largo y ondulado. Esa noche comenta este suceso con Kero y él le dice que deben ir a ese lugar para investigar.

T1:E7 1998

¡El primer desafío de Sakura como ladrona!

Sakura asiste a un museo con sus compañeros de clase y después de dibujar una de las piezas del museo, se dirige al jardín donde observa que un niño tiene una discusión con uno de los guardias por querer dañar una de las obras, pero mientras pasa esto, Sakura se da cuenta de que la dama pintada en el cuadro mueve una de sus manos y por un momento todos se quedan en silencio. Esa tarde discute este incidente con Kero y junto con Tomoyo deciden ir a investigar en la noche.

T1:E8 1998

¡El rival de Sakura!

Sakura tiene un sueño en el que ve a un extraño niño que salta por la Torre de Tokio y que viste ropa china. Al despertar, Kero le dice que ella tiene la habilidad de tener predicciones y que por lo tanto, ese sueño puede ser una predicción. En la escuela, el profesor indica a sus alumnos que a partir de ese momento tendrán un nuevo compañero que viene de China, su nombre es Li Shaoran. Shaoran no se comporta nada amable con Sakura y hasta intenta quitarle las Cartas Clow que tenía en su poder, aduciendo que él es uno de los descendientes del Mago Clow.

T1:E9 1998

Sakura y el broche misterioso

Sakura llega muy desanimada a su escuela recordando lo que le había dicho Shaoran la noche anterior, pero a pesar de eso le da las gracias ya que “él le había enseñado muchas cosas esa noche”. Tomoyo, al ver lo desanimada que estaba Sakura, decide invitarla a una tienda que habían abierto recientemente y junto con Rika van a dicha tienda al salir de la escuela. En esa tienda, las tres compran unos lindos broches y al llegar a la casa de Sakura se los ponen, pero Rika cae en un extraño trance a causa de la carta Espada que había adoptado la forma de un broche y que se había apoderado de ella.

T1:E10 1998

Sakura y un evento deportivo lleno de flores

En medio de una competencia en la que están participando Sonomi y Fujitaka, todo el patio de la escuela empieza a inundarse de pétalos de flores, entonces Shaoran se da cuenta de que una carta Clow es la que está ocasionando todo esto, por lo que quiere salir del evento para evitarlo, pero Yamazaki se lo impide. Kero le informa a Sakura que es la carta Flor la que está ocasionando la lluvia de pétalos, por lo que Sakura va a sellarla antes de que todos se ahoguen con tanto pétalos.

T1:E11 1998

Sakura visita a la mansión de Tomoyo

Tomoyo invita a Sakura a su casa porque dice que tiene un problema que quiere consultarlo con ella. Al llegar a la casa de Tomoyo junto con Kero, Sakura se sorprende pues se da cuenta de que se trata de una gran mansión. Mientras Sakura y Tomoyo conversan, llega Sonomi muy agitada y las invita a comer en el jardín. Después de tener una larga conversación sobre Nadeshiko y Fujitaka, Sonomi le hace prometer a Sakura que se quede a cenar.

T1:E12 1998

El día sin fin de Sakura

Sakura debe dar un examen de flauta para el que no se siente preparada, por lo que comete una gran equivocación al entonar la canción. Al día siguiente, Sakura se da cuenta de que el día anterior se repite, ya que todo pasa exactamente igual.

T1:E13 1998

Sakura pone a prueba su fuerza

Toya ve en la televisión la noticia de que alguien había movido de su lugar la gran resbaladera en forma de pingüino del Parque Pingüino, por lo que pide a Sakura que tenga mucho cuidado al pasar por ese lugar. Sakura asiste a una excursión al zoológico organizada por su escuela. De repente, los animales del zoológico empiezan a escaparse de sus jaulas y Kero le advierte a Sakura de que siente la presencia de una carta Clow, aunque todavía no sabe de qué carta se trata.

T1:E14 1998

Toya es Cenicienta

Yukito le había regalado a Sakura un pase para poder asistir a un festival que había en la preparatoria en la que estudian él y Toya. Sakura asiste muy contenta. Sakura, Tomoyo y Shaoran empiezan a recorrer la escuela mientras Yukito les platica sobre la obra en la que iban a actuar él y Toya. Los cuatro van al lugar donde la obra iba a dar comienzo, entonces se dan cuenta de que se trataba de la obra de “La Cenicienta”.

T1:E15 1998

Sakura y Kero se pelean

Este episodio inicia con la captura de la carta Tormenta. Como Sakura se había caído en un charco, ya estando en su casa y mientras su traje se secaba, ella se pone a conversar con Kero sobre un pero Kero se enoja con ella por haberle gritado. Al día siguiente, ya cuando Sakura se va, Kero recibe un paquete de chocolates rellenos con licor y aunque no eran para él, se los come todos, lo que provoca que se embriague y se vaya de la casa.

T1:E16 1998

Sakura y el arcoíris de los recuerdos

Sakura, su papá, su hermano y Yukito salen de vacaciones y se dirigen a una casa de campo que les habían prestado por un tiempo. Al llegar, Sakura decide ir un momento de paseo con Kero. Mientras pasean, descubren que casi al lado de su casa había otra casa más grande y más bonita con un amplio jardín. En ese momento, un amable señor aparece y la invita a tomar té. De noche, mientras todos cenan, Sakura les cuenta a Toya, Fujitaka y Yukito que había conocido a ese señor tan agradable, por lo que le pide permiso a su papá para ir otra vez a esa casa al día siguiente.

T1:E17 1998

La prueba de valentía de Sakura

Sakura estaba en un curso de verano junto con sus compañeros de salón y lo disfrutaba mucho hasta que una noche, Naoko les cuenta una historia que decía que en un arrecife cercano a las cabañas, un grupo de estudiantes había desaparecido sin razón. Como Sakura tiene mucho miedo a las historias de terror, no puede dormir, así que decide ir en busca del profesor Terada. Al salir de la cabaña, se encuentra con Shaoran y él le dice que siente una presencia muy extraña dentro del arrecife.

T1:E18 1998

Sakura pasa un festival de verano con Yukito

Sakura sueña con unas extrañas luces que caen del cielo, luego se despierta y se dirige a su escuela y en el camino ve un letrero que anunciaba la realización de un festival esa noche en el templo Tsukimine. De noche, ya en su casa le comenta esto a Yukito y lo invita al festival, y Toya también decide ir aunque Sakura no lo haya invitado.

T1:E19 1998

La tarea de verano de Sakura

Era el último día de vacaciones de verano y Sakura aún no había terminado con su tarea, por lo que estaba muy atareada. Mientras Sakura realizaba la tarea la llama Tomoyo para invitarla a la biblioteca y poder acabar la tarea. Sakura y Kero van con Tomoyo a la biblioteca ahí se encuentran con Shaoran, quien prefiere hacer la tarea solo, porque “había leído su suerte esa mañana y decía que si tocaba a las niñas le traerían desgracias”.

T1:E20 1998

Sakura pelea con la nueva alumna

Toya le informa a Sakura de la noticia de una niña que viste con ropa extraña y que reta a las personas a un combate a muerte, por lo que Sakura empieza a sospechar que se trata de una carta Clow.

T1:E21 1998

Sakura participa en un maratón

Sakura y sus compañeros de salón van a participar en una maratón. En la maratón iban ocupando el 1ero, 2do y 3er lugar; Sakura, Shaoran y Meiling, respectivamente, pero cuando dan la vuelta a una arboleda que formaba parte del recorrido, Kero, quien estaba volando para observar la competencia, se da cuenta y le dice a Tomoyo que ya dieron 3 vueltas por el mismo lugar.

T1:E22 1998

El papá generoso de Sakura

Fujitaka se encuentra muy ocupado últimamente en su trabajo porque está realizando una tesis, por lo que Toya y Sakura se han encargado de los quehaceres de la casa. Entonces, Sakura decide ir a visitarlo a la universidad en la que trabaja. En la oficina, Sakura empieza a hablar con su papá y en medio de la conversación él se queda dormido, por lo que Sakura cree que se debe a la falta de descanso, aunque después todos empiezan a quedarse dormidos, entonces se da cuenta de que todo es obra de la carta Sueño

T1:E23 1998

La hermosa canción de Tomoyo

Naoko les cuenta a Sakura, Chiharu, Rika y Tomoyo que existen rumores de la existencia de un fantasma que canta una hermosa canción en el salón de Música, por lo que Sakura se asusta mucho. En el salón, Shaoran siente una presencia extraña y le dice a Sakura que deben ir a investigar en la noche cuando no haya nadie.

T1:E24 1998

La gran aventura de Sakura

Sakura había quedado fascinada con un documental sobre castillos que había visto en la televisión. En la tarde, Sakura había invitado a su casa a Tomoyo. Mientras Sakura se probaba un traje que le había llevado Tomoyo, siente la presencia de una carta Clow y sale corriendo hacia la habitación de su papá para poderla capturar, pero al verla se da cuenta de que era un pequeño ser y dudando un poco de que sea una carta Clow, la topa, lo que provoca que Sakura se reduzca de tamaño

T1:E25 1998

La copia de Sakura

Sakura estaba comprando comida para la cena, entonces aparece otra niña idéntica a ella (aunque ella no se dé cuenta) y empieza a causar destrozos en una papelería. Al día siguiente, Naoko, Rika y Chiharu le comentan este incidente a Sakura quien obviamente lo niega, aunque Meiling no le cree, entonces Shaoran le aconseja que tenga mucho cuidado.

T1:E26 1998

Sakura y una linda profesora

Sakura ha olvidado por completo que es su turno de hacer la cena, por lo que va con mucha prisa hacia su casa y en el camino se encuentra a mujer muy hermosa que le dice que el día siguiente se verán. Al día siguiente, en la escuela, el profesor Terada les informa a todos sus alumnos que tendrán una nueva profesora de Matemática cuyo nombre es Kaho Mizuki, la misma mujer que había visto el día anterior.

T1:E27 1998

Los recuerdos del templo

Sakura tiene un sueño muy extraño con la Torre de Tokio, con Kero y con una persona de cabello largo. Después al pasar frente del templo Tsukimine se encuentra con la profesora Mizuki. En la noche, Sakura se pone a conversar un rato con su padre sobre la profesora y él le comenta que ella estudiaba el mismo método de enseñanza en la misma secundaria en la que estudiaba Toya

T1:E28 1998

Las cartas mágicas

En la clase de cocina, Sakura y sus amigas se ponen a hablar de unas cartas mágicas que se vendían en la tienda Twin Bells y que podían cumplir el deseo que se les pidiese. Al día siguiente, Naoko logra saltar el cajón en la clase de Gimnasia, según ella gracias a la magia de la carta que había comprado

T1:E29 1998

Una dulce clase de cocina

En la clase de cocina era la primera vez que iban a preparar un pastel, todos los grupos eligen el pastel que harían. Al día siguiente, cada grupo prepara su pastel, pero al momento de terminarlos se dan cuenta de que están demasiado dulces, por lo que deben volverlos a hacer el día siguiente.

T1:E30 1998

Una carta lastimada

Al intentar capturar la carta Carrera la carta se lastima yendo a parar a una casa muy cercana del lugar donde estaban. Después sakura se hace amiga de una niña de sexto grado que asiste a su misma escuela y que vive en esa casa.

T1:E31 1998

Sakura y el libro sin nombre

En la librería, Naoko se encuentra un libro que no tenía título y tampoco final por lo que se lo lleva para poder escribirlo. En la noche, Sakura siente la presencia de una carta Clow, después de un momento sellar la carta y cuando todos se disponían a irse a sus casas, ven figuras misteriosas que se asemejaban a fantasmas, ven animales con alas y con ojos de garabato y por último se encuentran con un gran dragón.

T1:E32 1998

Sakura, Shaoran y Kero

Shaoran y Kero tocan la carta Cambio al mismo tiempo, lo que provoca que ambos cambien de cuerpo. Para solucionar este problema, Kero y Shaoran debían abrazarse el siguiente día mientras Sakura accionaba la magia de la carta Cambio. Shaoran y Kero se ponen de acuerdo para no decirle a nadie lo sucedido por lo que Shaoran en el cuerpo de Kero se va con Sakura y Kero en el cuerpo de Shaoran se va a la casa de Shaoran y Meiling

T1:E33 1998

El frío patinaje de Sakura

A Sakura y a todos sus compañeros de clase les informan sobre una clase de patinaje sobre hielo que tendrán. Al día siguiente, van a la pista de patinaje, pero se dan cuenta de que hacía más frío de lo normal por lo que Meiling decide no entrar a la pista. Después de un rato, todos comienzan a congelarse excepto Sakura, Shaoran y la profesora Mizuki (aunque Shaoran y Sakura no lo notasen).

T1:E34 1998

La Luna llena de mediodía

Sakura y sus amigas se enteran de que habrá un festival de preguntas en la ciudad de Tomoeda, Sakura le propone a Tomoyo que fuera su pareja, pero ésta se niega puesto a que quiere grabarla con su cámara de video, después le dice a Yukito, quien acepta. El día de la competencia se encuentran en el centro de la ciudad y así empieza su gran búsqueda, todo va muy bien, hasta que llegan al puesto de la profesora Mizuki, y ella de manera indirecta les advierte que tengan cuidado.

T1:E35 1998

Una hermosa Navidad

Chiharu ganó un concurso y le regala a Sakura el premio sus pases de cortesía para el parque de diversiones... ella invita a Yukito, y van junto a Tomoyo. Después de pasear en los diferentes juegos deciden ir a comer, pero el parque comienza a incendiarse sin razón, entonces se percatan de que el fuego es causado por una Carta Clow.

T2:E1 1999

El nuevo curso escolar de Sakura inicia

Sakura tiene un extraño sueño en el que ella está parada sobre un edificio y hay una mujer parada en la Torre de Tokio. En la escuela descubren que su nueva profesora es la señorita Mizuki, quien le dice a Sakura que cosas hermosas caerán del cielo. En ese momento empieza a nevar.

T2:E2 1999

Tomoyo pierde su voz

En la escuela Tomoyo ensaya con el Coro para una competencia que tendrán en la ciudad, Sakura la espera para salir juntas, pero cerca está la Profesora Misuki, quien misteriosamente le advierte a Sakura que tenga mucho cuidado, pues ella o sus amigos pueden correr peligro. Mientras Tomoyo cantaba, Sakura siente la presencia de una Carta Clow, al parecer es Tomoyo quien corre peligro; segundos después la Pequeña deja de Cantar, al parecer la carta de le ha robado su hermosa voz

T2:E3 1999

La divertida recolección de fresas de Sakura

El grupo de Sakura tendrá el día de recolección de fresas. Sin embargo a la hora del almuerzo algo extraño pasa, la puerta del Auditorio no se puede abrir.

T2:E4 1999

Un día de fiebre

Sakura se levanta con fiebre. Le pide a su hermano que no diga nada para que su padre no se preocupe. Ella va a la escuela pero Tomoyo la lleva a la enfermería. La enfermera le pide que descanse y la envía a casa. Allí Sakura se percata de una carta Clow. Su hermano la recoge y la lleva. Sakura utiliza una vez más a la carta Espejo que la suplanta mientras ella va a capturarla.

T2:E5 1999

Los sueños de Sakura

Sakura, Tomoyo, Li y Meilin van juntos a la Capital para comprar algunas cosas y conocer la imponente Torre de Tokio. Los chicos se divierten visitando tiendas de Música y Ropa. Aunque ellos no se percatan, muy cerca ha estado una Mariposa Azul que los sigue a todos lados, y cuando se aproxima demasiado hace que los chicos tengan extrañas ilusiones

T2:E6 1999

Una tormenta de arena

El grupo de Sakura preparará una obra teatral, “La bella durmiente del Bosque”. Para decidir los papeles de cada chico la Profesora Misuki realiza un divertido sorteo, Sakura y Shaoran tienen los papeles Principales, pero a Sakura le toca ser y el Príncipe y a Shaoran la Princesa

T2:E7 1999

Una obra oscura

La tan esperada Obra “La bella durmiente del bosque” que realizara el grupo de Sakura se presenta en el auditorio. Todo comienza perfectamente hasta la escena más emocionante de la obra. La princesa yacía dormida en su castillo y el Príncipe estaba a punto de darle un beso para despertarla. Sin embargo, justo en ese momento todo se oscurece con gran rapidez y las personas que estaban en el auditorio desaparecen por completo

T2:E8 1999

Adiós Meilin

Meilin está algo triste, al parecer ha recibido una llamada que no trae buenas noticias, su madre desde Hong Kong le pidió que regresara a casa en una semana. Sakura se siente muy triste al ver a Meilin tan cabizbaja y decide invitarla a su casa para hablar con ella y tratar de reanimarla.

T2:E9 1999

Sakura, Kero y la profesora con poderes misteriosos

De nuevo Sakura tienen ese extraño sueño, pero cada vez se hace más claro, se ve una enorme Luna llena, la Torre de Tokio y la Profesora Misuki, pero esta vez hay alguien más, es un sujeto con grandes Alas. Al día siguiente Sakura, Shaoran y Tomoyo van a una competencia de Arquería donde participará el joven Yukito. Yukito es un gran arquero, pero hay alguien que no se queda atrás; las finales se realizan entre en hábil Yukito y la misteriosa Profesora Misuki

T2:E10 1999

Sakura y la última carta de Clow

La carta Tierra, la última carta Clow aparece, esta poderosa carta especial está resquebrajando el suelo, todas las personas en la ciudad están muy asustadas, así que Sakura decide usar la carta de “El Sueño” para dormirlos a todos y así poder enfrentarse a la carta sin ser molestada o vista por alguien

T2:E11 1999

Sakura y el juicio final

Yue inicia el juicio, Shaoran ya había sido vencido es el turno de la Card Captor elegida por Kerberos, Yue traslada a Sakura hacia un lugar cercano a la torre de Tokio, el mismo lugar que Sakura veía en sus sueños

T3:E1 1999

Un alumno nuevo llega a la escuela

El verano está terminando y Sakura tendrá que regresar a la escuela después de unas cortas vacaciones. En la escuela comenzará el segundo semestre del año escolar y como la profesora Mizuki salió de viaje a Inglaterra, el nuevo titular del grupo será el Profesor Terada, además el grupo de sakura tendrá un nuevo compañero, se trata de Eriol Hiiragizawa.

T3:E2 1999

La llave en forma de estrella

La tormenta continúa y Sakura está muy preocupada por lo que pasa con su llave, Kero cree conveniente hablar con Yue, así que pide a Sakura que invite a Yukito a cenar esa noche para poder hablar. Mientras en la escuela, Eriol no es el único alumno nuevo, al parecer el mismo día una chica, Nakuru Akisuki ingresó al grupo de Touya.

T3:E3 1999

Un piano peligroso

Ahora Sakura está utilizando todo su poder para conjurar una nueva magia con la cual transforma las cartas, pero estos poderes la están debilitando y últimamente ha tenido que dormir más de lo normal para reponerse. Todos los chicos están muy preocupados por Sakura, así que Li y Tomoyo deciden ir a visitarla

T3:E4 1999

Los Hilos Invisibles

Sakura aún está muy preocupada por los últimos sucesos. En la escuela Rika terminaba de elaborar un osito de peluche, comentaban que si haces un osito de felpa y se lo regalas a la persona que más quieres, tu amor siempre será correspondido. Sakura se entusiasma con la idea de hacer un osito para regalarle a Yukito

T3:E5 1999

Un Oso de Felpa Gigantesco

Sakura sigue trabajando en su osito de felpa en la escuela, pero se ve algo raro, Eriol se acerca a ayudarla para que se parezca más a un oso normal.

T3:E6 1999

¡Una lluvia de ovejitas!

Sakura continua cansada después de transformar las cartas Clow, en el descanso, en la escuela, Tomoyo les regala a Sakura y a Li un nuevo teléfono de la fábrica de juguetes de su mama, con ellos estarán comunicados en caso de que algo extraño suceda.

T3:E7 1999

La bicicleta espantada

La pequeña Sakura tiene que hacer el aseo de la casa y a pesar de su cansancio organiza muy contenta el jardín trasero, en ese momento Eriol pasa cerca de allí y le ayuda en su trabajo, sin embargo, sus intenciones eran otras.

T3:E8 1999

El Calendario de Recuerdos

El papá de Sakura, guardaba algunas cosas cuando encontró un hermoso recuerdo, un calendario que pertenecía a la mamá de Sakura, la pequeña se entusiasma al ver que se trata de algo que perteneció a su madre, y le pide a su papa que le regale el calendario, allí se encuentran las fechas de cumpleaños de todos sus familiares, por eso Sakura lo guardará como su más preciado recuerdo

T3:E9 1999

Sakura en el País de las Maravillas

Sakura está leyendo un libro para su clase de lectura, se trata de Alicia en el País de las Maravillas. Eriol recoge una hoja del jardín y se la regala a Sakura para que la use como separador de su libro Los chicos se reúnen para ir a la biblioteca, es el lugar ideal sin interrupciones donde podrán terminar de leer sus libros. Sin embargo algo extraño sucede y Sakura es absorbida por su cuento

T3:E10 1999

Un encuentro con los dulces

En la escuela Tomoeda se realizara un bazar y el grupo de Sakura será el encargado de repartir los dulces y bebidas a todos los asistentes. Mucha gente llega a la escuela. Sakura no va sola a la escuela, el travieso Kero decide acompañarla, pero se queda en un jardín alejado de la gente para que nadie lo vea, Sakura le deja una canasta llena de golosinas y pasteles. Eriol igualmente invito a Nakuru y a Spick, sin embargo el gato no soporta los dulces así que decide salir a caminar por los jardines, el susto es mayor cuando se ve frente a Kero

T3:E11 1999

El ascensor descompuesto

Han pasado unos días muy difíciles para Shaoran, tratar de analizar su corazón y buscar al dueño de sus sentimientos lo ha llevado a pensar que Sakura es la chica que realmente quiere, pero tiene miedo de reconocerlo.

T3:E12 1999

Sakura y los dos guardianes en aprietos

Sakura, Tomoyo y Shaoran fueron al parque pingüino acompañados, claro esta, por Yue y Kerberos, al parecer la energía del mago Clow se sentía en el ambiente, sin embargo solo se trata de una falsa alarma. De regreso a casa de Sakura sus guardianes se ven ante una preocupante situación, al parecer por el poder del mago Clow, ya no podían regresar a sus identidades falsas

T3:E13 1999

La desaparición de Tomoyo

La pequeña Tomoyo siempre ha querido mucho a su amiga Sakura y nunca ha dejado de confiar en ella, ahora está convencida de que se ha vuelto muy fuerte y a su lado se siente protegida. En la escuela cosas extrañas pasan cada día, Eriol es cada vez más enigmático, siempre está mostrando facetas diferentes y habilidades que en ocasiones lo hacen parecer muy diferente a un niño de su edad

T3:E14 1999

La amiga valiosa de Sakura

Han pasado varios días desde que Shaoran parece sentir algo especial por Sakura. Shaoran está muy confundido y en este momento en lo único que piensa es en aclarar las cosas con Meilin, su promesa desde niños fue decirle el uno al otro que terminaría su compromiso si algún día encuentran a la persona que robaría su corazón.

T3:E15 1999

Un regalo para las cartas

Es temporada navideña y Sakura está muy entusiasmada con los regalos que le dará a sus amigos. Antes de salir de la escuela fue al salón de música y allí encontró a Eriol tocando una hermosa melodía en el piano, La Melodía Sagrada, que trasmitía un mensaje de agradecimiento a las plantas, el agua, el aire y los demás elementos de la naturaleza, mientras Sakura escuchaba la melodía sentía la necesidad de hacer algo importante pero aún no recordaba de que se trataba

T3:E16 2000

Una Suerte Misteriosa

Al fin ha llegado el año nuevo y la familia Kinomoto saldrá de paseo al templo para orar y pedir por un año muy feliz. Sakura y Tomoyo caminan por el templo y llegan al lugar donde adivinan la suerte para el nuevo año, allí está Eriol ayudándole al dueño del templo, Sakura toma un papel con un número, este número corresponde a un extraño mensaje que en realidad no comprende... “Las pistas para hallar la realidad se encuentran en tus primeros sueños del año”

T3:E17 2000

Una Ola Gigantesca

En Tomoeda construyeron un divertido parque acuático lleno de piscinas y toboganes, Sakura y todos sus amigos fueron allí para pasar un gran día entre agua y olas. Obviamente Eriol estaba presente y no con muy buenas intenciones.

T3:E18 2000

La Primera Lección de Esquí

Sakura y los chicos de la escuela están en las montañas nevadas aprendiendo a esquiar, los chicos se quedan cerca de la chimenea hablando de una misteriosa historia de terror, la historia de la mujer de las nieves, es uno de los relatos más conocidos de aquel lugar y aunque Naoko está muy entusiasmada con esta historia, Sakura por su parte solo tiembla de miedo pues no le gustan las historias de terror

T3:E19 2000

Yukito pierde sus poderes

Sakura había salido de compras y al pasar por el parque Pingüino encuentra a su hermano teniendo una discusión con Yukito, al verlos allí decide acercarse, pero minutos más tarde se da cuenta de que acababa de interrumpir una grabación para una película que presentarían en un festival. Al parecer Sakura también participara en la película del grupo de Touya, y todo por un antojo de Nakuru, la directora de la película.

T3:E20 2000

La Persona más Especial para Sakura

En la escuela Seijo se realizara el festival escolar donde se presentará película que filmaron en el grupo de Touya, Yukito y Nakuru. Luego de la película, Sakura, Yukito, Tomoyo y Shaoran caminan por la escuela, disfrutando las demás atracciones preparadas por los estudiantes, otro de los mejores eventos fue uno llamado “El camino de las Estrellas”, es un lugar lleno de estrellas y luces, justo lo que Sakura necesitaba para animarse a decirle a Yukito el enorme cariño que le tiene

T3:E21 2000

Sakura y Shaoran en el templo Tsukimine

Ahora Sakura está más entusiasmada y feliz, al parecer ha organizado sus pensamientos y sentimientos, está muy agradecida con Shaoran por haberla escuchado y por esta razón lo invita a un festival que se realizará en el templo Tsukimine. Durante los últimos días ha estado muy cansada, incluso se queda dormida en clase y todo porque está haciendo un regalo para Shaoran.

T3:E22 2000

Sakura y el antiguo mago Clow

Sakura se enfrenta a un nuevo conjuro secreto de Clow, miles de pequeños muñecos de nieve la atacan con bolas de nieve. Sakura y Kero hablan sobre los últimos sucesos, aún no comprenden como es que se sigue sintiendo la energía de Clow, si ya él estaba muerto, muy preocupada por el tema, decide retroceder en el tiempo para hablar con el verdadero Clow y averiguar que pasa en el tiempo actual

T3:E23 2000

La aparición del mago Clow

Eriol es en realidad la reencarnación del mago Clow, y con él están Spick y Nakuru, Eriol tiene la llave del sol y como guardianes tiene a Spinelsun y Rubimoon. Eriol realiza un poderoso conjuro que cubre todo el cielo de oscuridad, el sol y la luna desaparecen y todas las personas caen en un profundo sueño, todo es idéntico al sueño del primer día del año.

T3:E24 2000

El verdadero sentimiento de Sakura

Sakura está muy pensativa y preocupada por lo que le dijo Shaoran, no sabe qué pensar, en realidad no sabe que sentir, pero esta no fue la única sorpresa que recibió Sakura aquel día, hay una más que hace que los chicos del grupo de Sakura se sientan algo tristes, al parecer Eriol regresara a Inglaterra.

T4:E1 2018

Sakura y las cartas transparentes

En plena primavera de abril, Sakura se dirige a la secundaria Tomoeda cuando se encuentra con Syaoran que regresó de Hong Kong. Un día Sakura tiene un sueño extraño, aparece una persona cubierta con una capucha y cuando despierta todas las Cartas Sakura estaban transparentes. Nuevamente ocurre algo extraño, Sakura se preocupa y ¡usa la magia y el poder de sus sueños!.

T4:E2 2018

Sakura y la habitación sin salida

¡Es hora de elegir un club! Sakura entrará al mismo club que Chiharu, igual que en la primaria, Tomoyo entrará al club de coro. Mientras esperaba el inicio de las actividades del club, Sakura pensó hacer un cheesecake junto con Tomoyo, con la receta que Chiharu compartió. Estaba delicioso pero Touya se lo comió todo. De pronto algo extraño ocurre en la habitación de Sakura...

T4:E3 2018

Alerta de lluvia pesada

Por la mañana dan pronóstico de lluvia intensa. Cuando Sakura camina junto a Tomoyo comienza a llover y la Llave de los Sueños brilla... ¿eso significa que se trata de una carta? Sakura usa el vestido que Tomoyo confeccionó y de pronto inicia una tormenta.

T4:E4 2018

Sakura y la encantadora estudiante de transferencia

Un día, una estudiante de transferencia llega a la clase de Sakura. Su nombre es Akiho Shinomoto. Una chica cuyos honoríficos son fáciles de hablar porque llegó a Japón después de vivir en el extranjero durante mucho tiempo. Sakura emocionada por la anticipación de hacer amigos rápidamente la invita para almorzar juntos. ¡Durante esa clase de tarde, cuando Sakura vio por la ventana, de repente un árbol estaba caminando en el patio de la escuela...!

T4:E5 2018

Sakura y el placer de ver la flor de cerezo

Sakura decide ir a ver las flores de cerezo junto con sus amigos Tomoyo, Syaoran, Chiharu, Naoko, Yamazaki y Akiho. El sábado, es un día soleado para ir al parque, y Sakura, quien tiene bolas de arroz en su lonchera, esta emocionada. Invita a Akiho que acababa de llegar a la escuela, y se reunieron, pero parece que alguien se retiró. ¿Es esto también una Clear Card?

T4:E6 2018

Sakura, el conejo y la canción de la luna

Sakura sigue teniendo el sueño con la persona enmascarada. Mientras que los sueños extraños continúan, igual que con la vida escolar, con ganas de escuchar nuevamente la voz de Akiho que se oir en el Hanami, todos deciden ir a la sala de música después de las clases. Sakura sugiere que necesitan algún acompañamiento, sin saber que Syaoran sabe como tocar el piano. La voz cantante de Tomoyo y Akiho cubre cómodamente a Sakura.

T4:E7 2018

Sakura y un Juego de Etiqueta en el Jardín

Para probar qué tipo de magia es la carta Record, Sakura y Kero visitan la casa de Tomoyo. Sonomi, la madre de Tomoyo, también apareció, y después de haber recibido una cálida bienvenida, Sakura prueba la carta junto con Tomoyo en el jardín. Mientras tanto, Tomoyo también mostrará su nueva cámara por primera vez. ¡Sakura que sintió la presencia de una carta mientras la nueva cámara desarrollada por la Compañia Daidouji vuela por el cielo ...!?

T4:E8 2018

Sakura, el reloj y un juego de esconder y buscar

Akiho se mudó a la casa donde vivía Eriol, la reencarnación del gran mago Clow Reed. Sakura y Tomoyo van de visita y son recibidas por Yuna D. Kaito, el mayordomo quien se encarga de cuidar de Akiho y fue quien le hizo su almuerzo para la vista de los árboles de cerezo. Akiho les guía a través de la biblioteca que contiene los libros que su familia recolectó a través de los años, pero los libros que están en la estantería no se encuentran en su lugar.

T4:E9 2018

El acuario de Sakura

Sakura invita a salir a Syaoran, con los boletos que recibió de su padre Fujitaka. Se prepara haciendo Tamagoyaki (Tortilla de Huevo) para el almuerzo, y parten hacia el Acuario donde se realizó la captura de la carta Agua durante la recolección de las Cartas Clow. Sin embargo, resulta ser un ambiente un poco incómodo al estar abarrotados en un café donde Touya trabaja a tiempo parcial. Y si, nuevos sucesos extraños ocurren en el Acuario.

T4:E10 2018

Sakura y el laberinto del sueño

Akiho vino a visitar la casa de Sakura durante la noche cuando ni su hermano mayor ni su padre estaban. Observan un álbum de los días de la escuela primaria, cenan y estan juntas, Cuando de repente Akiho se durmió. Sakura siente la precensia de una carta y esta decidida a capturarla por el bien de Akiho. ¡La carta vuela hacia el cielo nocturno de la ciudad!

T4:E11 2018

Sakura y el pingüino boca abajo

Casualmente, durante los días de escuela, Syaoran conoce a Kaito y él se lo menciona a Eriol, con quien mantiene el contacto, y estiman que el Kaito es en realidad un poderoso mago. Por otro lado, Sakura que fue guiada por la presencia de una nueva carta y hace que visite el Parque de Pingüino por la noche. Entonces todos los juegos en el parque se encuentran patas arriba. ¡A Kero se le encarga una nueva arma secreta de fotografía ideada por Tomoyo!

T4:E12 2018

Sakura y el torneo de Ice-ball

Se tiene programado un torneo de juegos de pelota. ¡Sakura, que es buena haciendo ejercicio, es un gran éxito al participar en el partido de baloncesto! Kero decidió tomar fotografías y fotografiarla en secreto. En otro partido, el juego de bádminton de Syaoran y Akiho brillaba en todo su esplendor. ¡En ese momento, el granizo cayó de repente...!

T4:E13 2018

Sakura y el regreso de Meiling

¡La prima de Syaoran, Meilin viene de Hong Kong! Sakura está complacida con la súbita sorpresa. Desea que Meilin se quede en su casa. Por otro lado, Touya empieza a recuperar el poder que una vez perdió por cedérselo a Yukito. Yue preocupado por la situación, lo presiona para que le muestre su nuevo poder, pero Touya le contesta que no es el momento para poder revelarlo.

T4:E14 2018

Sakura, el santuario y el zoológico

Sakura visita el templo de la ciudad Moonomine junto con Meilin y Akiho. Akiho que nunca ha visto un santuario japonés antes, disfruta de la variedad de tiendas en las instalaciones. ¡De repente, cuando Sakura mira a Meilin, a esta le comienza a crecer orejas y cola de gato...! ¡Akiho y Tomoyo comienzan rápidamente sus transformaciones en una figura de animal!

T4:E15 2018

Fiesta nostálgica de Sakura

Sakura fue invitada junto con Meilin y Akiho a la casa de Tomoyo. El lugar donde fueron llevadas dentro de la mansión fue a la habitación del cine personal de Tomoyo, ¡y todos ven el vídeo de la obra de teatro que hicieron en clase en la escuela primaria! Akiho está encantada con Sakura, que es el papel de la princesa y Syaoran que actúa como el príncipe. Entonces, el suelo se sacudió de repente ... ¡Sakura que notó la presencia de una carta, sale a volar con su bastón!

T4:E16 2018

El Amigo de Sakura y Meilling

Sakura se siente aliviada por lograr atrapar rápidamente la carta que encontró en la casa de Tomoyo. En el camino a casa junto con Meilin, ¡apareció una chica por detrás en el camino y atacó! Aunque Meilin es muy buena en el uso de artes marcieles, Sakura también estaba con ella allí...

T4:E17 2018

Sakura y los dulces locos

Sakura estaba deseando que llegara el día de la clase de cocina casera. Sin embargo, olvida el delantal y entra en pánico durante la mañana, pero se emociona por hacer una torta para la clase. Cuando realiza la decoración junto con Akiho, ella menciona que quiere ir a comer en el mar, de repente la torta comenzó a saltar. ¡Sakura que quiere solucionarlo de alguna manera, se esconde en la esquina del salón de clases para usar su magia!

T4:E18 2018

Sakura y el pájaro de fuego y agua

Sakura que siente la presencia de una carta en el medio de la noche cerca del Templo Tsukimine, y decide buscarla junto con Kero, Tomoyo y Syaoran. Resulta ser en el mismo lugar donde atrapó la Carta Vuelo, que fue la primera Carta Clow en ser capturada, y son emocionantes los recuerdos de la conversación. En ese momento, ¡aparece una gran ave de llamas! Entonces Sakura decide invocar a la Carta Aqua...

T4:E19 2018

La canción de cuna de Sakura y Akiho

Sakura podrá ir a la lectura de libros que le prometió a Yukito e invitará a Akiho, Syaoran y Tomoyo. Animada por el entusiasmo, Sakura y Akiho leerán en voz alta, mientras Syaoran participa en el acompañamiento con el piano. Sakura y Akiho practican mucho para la presentación. Para ese día, Tomoyo tiene preparado un juego de capas combinadas para ellas dos.

T4:E20 2018

Sakura, arcoíris y el abuelo

Sakura se encuentra durante la mañana elaborando la tortilla del almuerzo para ir en una cita junto con Syaoran. Hay una llamada por teléfono por parte de Sonomi y le dice que el abuelo quiere verle. Con algo de prisa, Sakura y Syaoran visitan al abuelo en su mansión. ¿Qué era lo que el anciano quería darle a Sakura...?

T4:E21 2018

Sakura, el espejo y la llave de las memorias

Para hablar sobre las nuevas cartas, Kerberos y Yue se comunican con Eriol por arte de magia. La investigación de Eriol revela que Yuna D. Kaito sacó algo de la Sociedad Mágica, pero la comunicación se ve bloqueada por el mismo Kaito. Mientras tanto, Sakura y Syaoran que iban de regreso de la casa del abuelo, notan algo extraño frente a la casa de Sakura.

T4:E22 2018

Cartas transparentes de Sakura

Sakura ha estado viendo en sus sueños una persona con túnica, pero Akiho también ha estado teniendo un sueño misterioso. Kaito dice que Akiho puede estar teniendo sueños inversos. Mientras Sakura, que se había estado secando su cabello en su habitación esa noche, siente una presencia fuera de la ventana. Cuando la abre, la persona de una túnica que se encontró en sus sueños estaba de pie frente a ella...